|
|
| Historische kleuren |
De basistabel van waaruit de gewenste kleuren werden samengesteld is hieronder te zien.Daaronder staat een tabel met diverse mengverhoudingen om tussenkleuren te verkrijgen.
Voor een uitgebreide beschrijving van oude kleuren is de engelse site Pigments Trough the Ages aan te bevelen. De site gaat over de herkomst en toepassing van kleuren in schilderijen vanuit een kunsthistorisch perspectief.
Tabel met basiskleuren (ccwp)
| Kleur |
Engels |
Duits |
Frans |
beschrijving |
| Loodwit |
Bleiweiss |
blanc de plomb |
|
|
| Ultramarijn blauw |
Ultramarin |
outremer (lapis) |
|
|
| Hollands rose |
Dutch pink |
|
|
|
| Droog loodwit |
Dry white lead |
|
|
|
|
|
Munich lake |
|
|
|
| Chroomgeel |
Chromgelb |
jaune de chrôme |
|
|
| Citroengeel |
Barytgelb |
|
||
| Oranje-geel |
Chromorange |
chromorange |
|
|
| Gele oker |
Gelber Ocker |
ocre jaune |
|
|
|
|
Raw sienna |
|
|
|
|
|
Milori green L M D |
|
|
|
| Chroomgroen |
Chrome green |
|
|
|
|
|
Yellow lake |
|
|
|
|
|
Whiting |
|
|
|
| Lampenzwart |
Lamp black |
|
|
|
|
|
Burnt sienna |
|
|
|
|
|
Raw umber |
|
|
|
|
|
Burnt umber |
|
|
|
| Indiaans rood |
Indian red |
|
|
|
| Venetiaans rood |
Venetian red |
|
|
|
| Pruissisch blauw |
Berliner Blau |
bleu prussien |
|
|
| Ivoorzwart |
Ivory black |
|
|
|
| Karmijnrood |
Cochenille, Kermes |
cochenille, kermès |
|
|
| Vermiljoen engels |
Zinnober |
vermillon; mineral: cinabre |
|
|
| Amerikaans vermiljoen |
Zinnober |
vermillon; mineral: cinabre |
|
Tabel met toegepaste kleuren (ccwp)
Nr |
Kleur |
Engels |
Menging |
Opmerkingen |
| 1 |
Loodkleur |
Lead color |
8 white, 1 blue, 1 black |
|
| 2 |
Midden grijs |
Medium gray |
8 white, 2 lampblack |
|
| 3 |
Frans grijs |
French gray |
White, tinted ivory black |
|
| 4 |
Licht beige |
Light buff |
White, yellow ochre |
|
| 5 |
Donker beige |
Deep buff |
White, yellow ochre, tinted
Indian red |
|
| 6 |
Goudkleur |
Gold color |
White, orange chrome, tinted
red, blue |
|
| 7 |
Parel kleur |
Pearl color |
White, black, red white, blue, red |
|
| 8 |
Kanariegeel |
Canary color |
White, lemon yellow |
|
| 9 |
Eikenkleur |
Oak color |
White, yellow ochre white, raw sienna |
|
| 10 |
Olijfkleur |
Olive color |
Yellow, blue, black, vermilion |
|
| 11 |
|
Snuff color |
Yellow, Vandyke
brown yellow, burnt umber |
|
| 12 |
Rose |
Rose color |
White, carmine |
|
| 13 |
Flessengroen |
Bottle green |
Dutch pink and Prussian
blue for ground, glaze with yellow lake |
|
| 14 |
Zalmkleur |
Salmon color |
5 white, 1 yellow, 1 umber,
1 red |
|
| 15 |
Bruin |
Brown |
3 red, 2 black, 1 yellow |
|
| 16 |
Koperkleur |
Copper color |
1 red, 2 yellow, 1 black |
|
| 17 |
Limoen |
Lemon
color |
5 white, 2 lemon yellow |
|
| 18 |
Strogeel |
Straw color |
5 white, 2 lemon yellow, tinted
vermilion |
|
| 19 |
|
Fawn color |
8 white, 1 red, 2 yellow,
1 burnt umber |
|
| 20 |
Vleeskleur |
Flesh color |
8 white, 3 vermilion, 3 chrome
yellow |
|
| 21 |
|
Chestnut color |
2 red, 2 chrome yellow, 1
black |
|
| 22 |
Wijnrood |
Wine color |
2 ultramarine blue, 2 yellow |
|
| 23 |
|
Maroon yellow |
3 carmine, 2 yellow |
|
| 24 |
|
Tan color |
5 burnt sienna, 2 yellow,
1 raw umber |
|
| 25 |
Erwtengroen |
Pea green |
5 white, 1 chrome green |
|
| 26 |
Citroen |
Citron color |
3 red, 2 yellow, 1 blue |
|
| 27 |
Steen |
Stone color |
5 white, 2 yellow, 1 burnt
umber |
|
| 28 |
|
Drab color |
9 white, 1 burnt umber |
|
| 29 |
Lila |
Lilac color |
4 red, 3 white, 1 blue |
|
| 30 |
Paars |
Purple color |
4 red, 3 white, more then
1 blue |
|
| 31 |
Violet |
Violet color |
More than 4 red, 3 white,
1 blue |
|
| 32 |
|
London smoke |
2 umber, 1 white, 1 red |
|
| 33 |
Crème |
Cream color |
5 white, 2 yellow, 1 red |
|
| 34 |
|
Claret color |
Red, black Carmine, blue |
|
| 35 |
Duifgrijs |
Dove color |
Red, white, blue, yellow |
|
| 36 |
Lichtgrijs |
Light gray |
9 white, 1 blue, 1 black |
|
| 37 |
Wilgengroen |
Willow green |
5 white, 1 verdigris |
|
| 38 |
Perzikbloesem |
Peach blossom |
8 white, 1 blue, 1 red, 1
yellow |
|
| 39 |
Bronsgroen |
Bronze green |
5 chrome green, 1 black, 1
umber |
|
| 40 |
|
Carnation red |
Carmine, white Munich lake, white |
|
| 41 |
Grasgroen |
Grass green |
3 yellow, 1 Prussian blue |
|
| 42 |
Steenrood |
Brick color |
2 yellow ochre, 1 red, 1 white |
|
| 43 |
|
Portland stone |
3 raw umber, 3 yellow ochre,
1 white |
|
| 44 |
Pruim |
Plum color |
2 white, 1 blue, 1 red |
|
| 45 |
Frans rood |
French red |
Indian red, vermilion, glazed
with carmine |
|
| 46 |
Chocolade |
Chocolate color |
Indian red, black, yellow |
|
| 47 |
|
Yellow lake |
Umber and white equal parts,
add yellow and lake |
|
| 48 |
Olijfbruin |
Olive brown |
1 yellow, 3 burnt umber |
|
| 49 |
|
Clay drab |
Raw sienna, raw umber, white |
|
| 50 |
|
Bismarck brown |
2 carmine, 1 crimson lake,
2 best gold bronze. (if lighter use vermilion in place of carmine) |
|
| 51 |
|
Jonquil yellow |
Flake white, chrome yellow,
tinted vermilion or carmine |
|
| 52 |
|
Chamoline |
1 lemon chrome,3 raw sienna,
5 white |
|
| 53 |
|
Dark milori green |
Dark milori green |
|
| 54 |
|
Tea green |
Raw umber, blue, chrome green |
|
| 55 |
Wilgeblad groen |
Willow leaf green |
Yellow, blue, black, red |
|
| 56 |
|
Primrose yellow |
White, king’s yellow |
|
| 57 |
Leer |
Leather color |
1 burnt umber, 2 burnt sienna,
tinted white |
|
| 58 |
|
Japan brown |
Black japan, vermilion |
|
| 59 |
|
Dark rich brown |
5 Indian red, 1 Prussian blue |
|